す べてのことは通り過ぎさって行く雲のようなもの
everything   passing cloud, passing cloud


 かみの本質に付随するものを除いて、この世のできごとはすべて、生じては活躍し そしていつかは滅び去るものである。 困難も、繁栄も、富も、親族関係 も、みな、いつかは通り過ぎ去っていく 目の前の空に見える流れ行く雲のようなものである。






Change and evolution are natural to it.
変化と展開はそれのもって生まれた性質である。


 それブラフマはあらゆる生命(と物)の源(原料)であるが、その原料から作られた世界(この世)は、生まれつき変化する宿命にあり、 ある定まった状態をずーと維持し持続することはありえない。


Go Index3


  2nd  Release 2009/2/11