Never lose faith in God under
any
circumstances.
As long as you have faith in God
(= true devotee), you have nothing to fear.
どんな状況下においても、神への信念をたもちなさい。
真の帰依者、つまり、神のなすことを信じているものは、・・・・・
Sthan・・・Everything that is originated in the
universe
must have some bounds, so that it may serve some
purpose.
The fixation of these limits, and the processes
by which the limits are honoured
・・・A machine, for example has a key by which
alone it can be started.
It
has also devices by which its work is regulated and stopped. Or else,
it
will be a source of danger to itself and its users.
スターナ（状態）・・・この宇宙に生じるあらゆるものは、何かの目的に奉仕できるように、
何事かの限度範囲を持っていなくてはなりません。
これらの限界の設定とその限度が尊重される過程が、・・・
・・・例えば、機械には、ひとつだけ始動キーがあります。機械を制御したり停止させたりする装置もありま
す。もしそれがないと、機械やその使用者にとって危険の元になるでしょうから。
Only God is permanent friend.
神のみが永続する友なのです。
All are servant. World is like a stage. All are actor. God is only director.
恐らく、絶対的な信念が必要なのであろう。
本当は、私たちはみんなは一体ものである。
神様は、人間では想像もつかない思わぬ方法で、物事を進めていく。
それは、人の目には、思わしくないことかもしれなが、全体の流れとしては、
良い方向なのかもしれない。
予想もつかない、得体の知れない者を信じるのは、躊躇してしまう。
だが、理解できないが信じなくては行けないのであろう。すべては、良きことのへの大きな劇として。